За книгата: 2010 г. / Според легендата тази ферма, изгубена на безлюден остров, е построена от дървени трупи, останали след корабокрушение. Затова наред с живите тук винаги присъстват и мъртвите от Стокхолм. Те искат да живеят дълъг и щастлив живот тук и да отгледат децата си заедно. Но тези мечти не са предопределени да се сбъднат. Един ден, при странни и трагични обстоятелства, Катрин умира, не е готов да се примири със смъртта на жена си. Той чака пристигането й, той вярва, че в нощта срещу Коледа Катрин ще се върне при семейството си, за да отпразнува този празник с любимите си хора. Но Йоаким не знае, че не само призракът на починалата Екатерина ще го посети в тази празнична нощ, той дори не мисли, че не мъртвите трябва да се страхуват. Трябва да се страхувате от живите…